EN: Eventually I decided to have another day off (thanks to my boss) and I enjoyed another day of hanami photoshoot, since the weather forecast for today was extremely good. Considering the next forecasts, which predict English weather again, I could not resist. I visited the usual must-see hanami spots, Yasukuni Shrine, Chidori-ga-Fuchi, Chiyoda, Shiodome and Hamarikyu Gardens.
SK: Dnes som sa opäť rozhodol mať voľno, za čo môžem poďakovať môjmu šéfovi. Predpoveď počasia bola totiž veľmi pozitívna a to na rozdiel od nasledujúcich dní, ktoré budú sprevádzané anglickým počasím. Preto som sa vybral na niekoľko tradičných hanami miest, od svätyne Yasukuni, cez vodnú priekopu okolo bývalého Edo hradu, až do po Shiodome a samozrejme aj záhradu Hamarikyu.
