EN: So I finally managed to get to the Tokyo Motor Show 2015 event, which is actually ending tomorrow. I had a ticket for the preview day, but some unfortunate events gave me no choice but to miss the first day, but luckily I could use the ticket for the entry anytime after that. So eventually it happened today, it was a nice experience, plenty of stuff to see and quite a lot of world premieres as well. I also have a nice video, but I still have no proper Internet connection, so I do not want to waste my bandwidth with fullHD 60FPS upload right now. My new bicycle is already on its way to Japan, so once I have it, I will have many options to do much more pictures. Also being more or less settled in helps.
SK: Konečne sa mi podarilo navštíviť autosalón Tokyo Motor Show 2015, na ktorý som si lístok kupoval ešte s predstihom na Slovensku. Mal som možnosť zúčastniť sa už prvého dňa, kedy malo vstup povolený iba 10 000 ľudí, kvôli nepredvídateľným okolnostiam som sa ale tejto možnosti musel vzdať. Lístok je našťastie platný aj kedykoľvek potom, takže som nestál v žiadnom rade, iba som nabehol priamo do Tokyo Big Sight. Autosalón potešil, hromada áut, aj svetových premiér, takže ja osobne som spokojný. Mám aj jedno pekné video, no žiaľ ešte stále nemám v byte poriadne internetové pripojenie, takže zatiaľ musím s nahrávaním na YouTube počkať. Môj nový bicykel je už na ceste do Japonska, keď ho konečne budem mať, určite sa tu budú fotky objavovať častejšie.