EN: With a slight delay, but still…I had some drinks yesterday, so I didn’t have a time for pictures and my blog, but I visited the Tokyo Imperial Palace, which is pretty much in the city centre of Tokyo. The weather was nice so the pics were nice. The views of Chiyoda were worth it, I decided to return over there later on (which I eventually did).
SK: Síce s oneskorením, ale predsa. Včera som totiž opäť socializoval a na experimenty s s fotkami nebol čas. V piatok som navštívil cisársky palác (Tokyo Imperial Palace), no iba jeho časť, keďže exkurziu do vnútornej časti som nemal objednanú. Počasie prialo, takže nejaké fotky sa podarili. Mrakodrapy na fotkách sú v časti Chiyoda, do tejto časti mesta sa ešte vrátim, keďže samotný komplex je obrovský a nemal som šancu prezrieť si všetko. Zvyšok fotiek nižšie.
